Restr orin (1 536 × 2 048 piksel, ment ar restr : 1,4 Mio, seurt MIME : image/jpeg)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Diverradur
DeskrivadurThorsberg Tunic.jpg
Deutsch: Rückseite der Tunika aus dem Thorsberger Moor in Schleswig-Holstein, ca. 4. Jh.
English: Back side of a kirtle from the Thorsberg Bog in Schleswig-Holstein, Germany, approx. 4th century.
Dansk: Kjortel fra Thorsbjerg Mose, Sydslesvig. Fundet stammer fra jernalderen.
Deiziad
2 Gwengolo 2006, 13:21:41 (according to Exif data)
Mammenn
Photographed at Schleswig-Holsteinisches Landesmuseum de:Schloss Gottorf, Germany
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License. Subject to disclaimers.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
This file was made by Andreas Franzkowiak alias User Bullenwächter. If you use one of my files, an email (account needed) or a message or direct to: my email account would be greatly appreciated. In print media please add my name, which you get by mailing me. A specimen copy would be welcome. Other licensing terms can get discussed, too.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
== Beschreibung == {{Information |Description= {{de|Tunika aus dem Thorsberger Moor in Schleswig-Holstein, ca. 4. Jh.}} {{en|A cirtle from the Thorsberg Bog in Schleswig-Holstein, Germany, approx. 4th century.}} {{da|xxxx fra Thorsbjeg Mose - archaeologis
Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.